Kimi Ni Aitakute [Translated] Lyrics

I want to see you
I want to see you more than anyone
Once more, I want you to hold my hand

I'm looking for vestages of your presence
still left over in this room
If I close my eyes, even now
I can almost feel you next to me
I always took it for granted
Even though I knew
that we would part

I want to see you
I want to see you more than anyone
I simply cannot
forget about you
I cannot see you
I've hurt you so many times, but
Once more, I want you to hold my hand

The moment we met, I fell in love
and without thinking, I hugged you
You laughed at me and said
"You silly" and gently kissed me...
From the time they meet until the time they part
No one realizes
true love

I want to see you
I want to see you more than anyone
The first time I met you
underneath the starry sky
I want to tell you
about the feelings that haven't reached you
My heart is still searching for you

I always took it for granted
Even though I knew
that we would part

I want to see you
I want to see you more than anyone
I simply cannot
forget about you
If it's for you
Yes, if it's for you...

Once more, I want you to hold my hand
Your hand held in mine was always warm